• Die nach einem Projekt von Anghel Saligny am Ufer der Donau erbaute größte Dampfmühle Osteuropas ist derzeit eine Ruine.
Die traurige Geschichte der Dampfmühlen in Rumänien, architektonische Juwelen ihrer Zeit, geht mit der Erklärung der Violatos-Mühle zum historischen Denkmal im Jahr 2004 weiter. Zum Zeitpunkt ihrer Einweihung galt die Violatos-Mühle als die modernste Dampfmühle in Rumänien. Osteuropa mit der höchsten Produktionskapazität. Es wurde nach dem Projekt des großen Architekten Anghel Saligny erbaut und stellt ein wichtiges visuelles Wahrzeichen der Stadt Brăila dar, ein Zeugnis des ehemaligen Industrieglanzes der Donaustadt.
Die Geschichte Mühle ist mit der Geschichte der Familie Violatos verbunden, griechischen Kaufleuten, die sich um das 1800. Jahrhundert von der Donau aus in der Stadt niederließen Brăila, Violatos war bereits ein bekannter Name im Getreidehandel, was auch der Grund dafür war, dass sie das Geschäft in diesem Bereich weiter ausbauten.
Die Violatos-Mühle war nicht die einzige braileische Mühle am Donauufer. Zusammen mit der Valerianos- und Lykiardopoulos-Mühle repräsentierten die beiden den Wohlstand der griechischen Industriellen. Im Buch „Brăila. Erinnerung an die Stadt“, der Autor Maria Stoica unterstreicht die symbolische Bedeutung der beiden Gebäude: „Die Wahl des Standortes der beiden Etablissements am Donauufer und die Auflösung ihres Volumens im monumentalen Maßstab waren zwar hauptsächlich aus wirtschaftlichen Gründen bedingt, wurden jedoch der symbolischen Funktion der Repräsentation untergeordnet. Von der Donau aus betrachtet beeindruckten die Mühlen durch die Solidität und Erhabenheit der Architektur und erweckten den Eindruck, als sei die ganze Stadt aus ihrer Substanz gewachsen. Sie verherrlichten den Wohlstand der Stadt optisch und stellten sie suggestiv ins Zeichen des Weizens.“
Industrieller Glanz der Donaustadt
In „Historische Denkmäler von Brăila“, beschreibt der Historiker Ioan Munteanu „Panait Violatos Mehlfabrik“, wie es damals hieß, richtig „die imposanteste und vollendetste Anlage im ganzen Land und wahrscheinlich im ganzen Orient, die durch die Elektroinstallation einen zauberhaften Blick von der Donau aus bot.“
Die Violatos-Mühle hat ihren Namen von ihrem Besitzer, dem griechischen Geschäftsmann Panait Violatos. Bevor er die Mühle besaß, die seinen Namen trägt, war Panait Violattos zwischen 1889 und 1892 Mitarbeiter der Millas-Mühle, ein weiteres Beispiel für die Dynamik griechischer Geschäftsleute aus Brăila.
Der Großteil des hier produzierten Mehls war für den Export bestimmt. Auf der Internationalen Ausstellung in Paris erhielt Iani Millas ab 1889 das Diploma of Distinction und die Silbermedaille für die Qualität des Mehls, und König Carol I. verlieh ihm als Offizier die Krone Rumäniens.
Aufgrund des erzielten Erfolgs erweiterten die griechischen Industriellen ihr Geschäft durch den Kauf der Mühlen Borghetti und Lambridini, die bis dahin italienischen Unternehmern gehörten. Durch die Investition großer Summen in das neue Unternehmen gelingt es den beiden, vier Mehlqualitäten zu produzieren, die besten für den Export ins ganze Land.
Ein ehrgeiziges Projekt
Im Jahr 1892 beantragte Violatos den Austritt aus der Zusammenarbeit mit Iani Millas und startete das ehrgeizige Projekt, die modernste Mühle Südosteuropas zu bauen. Aus Hass auf die Familie Millas und um deren Interessen direkt anzugreifen, wie Iani Millas behauptet, lockte Panait Violattos Millas Mill-Arbeiter durch höhere Löhne in sein Unternehmen. Darüber hinaus verkehrte er mit Millas‘ Neffen Iani Valerianos.
Der Historiker Ioan Munteanu berichtet, dass die Mehlfabrik Violatos „Es wurde ohne Zustimmung der Stadträte und trotz der Befragung durch Senator Butărescu bezüglich der Verletzung des Hygienegesetzes im Fall der Lage der Dampfmühlen am Donauufer gebaut.“
Das Gebäude der Violatos-Mühle wurde 1896 am Ufer der Donau erbaut und 1897 als eines der größten in Europa zertifiziert. Der Transport des Weizens zur Mühle zur Verarbeitung erfolgte direkt von den Lastkähnen aus über einen unterirdischen Kanal, der unterhalb der heutigen Trittebene angelegt und mit einer speziellen Mechanik ausgestattet war, um das Getreide automatisch von den Lastkähnen in die Fabrik zu transportieren.
Zertifiziert als eines der größten in Europa
George Radu, Chefinspektor der Kulturdirektion Brăila, erklärte am 23. April 2013 für die Zeitung Zielsetzung: „Es wurde auf Holzpfeilern errichtet, die in den Lehmboden eingebettet waren und mit linearen Betonelementen solidarisiert waren. Der Überbau bestand aus Ziegeln und die Böden über dem Erdgeschoss und den fünf Ebenen (von denen zwei von den kolossalen Mehllagern von belegt sind). (alle Qualitäten) aus Metallprofilen mit Stahlbetonplatte.
Im Laufe der Zeit wurden mehrere Konsolidierungsarbeiten durchgeführt, die meisten davon nach dem Erdbeben von 1977, durch den Einbau von Zugankern aus Stahlbeton. Für den Bau wurden Stahlbeton und Zement verwendet, die in der heute abgerissenen Portlandzementfabrik IG Cantacuzino in Brăila hergestellt wurden. Zum Zeitpunkt ihrer Erbauung war sie die größte Mühle Südosteuropas, angetrieben von eigenen Motoren, die das Mahlen beeindruckender Getreidemengen ermöglichte, die später in den Nahen Osten und Nordafrika exportiert wurden.
Seit 1912 verfügte die Mühle über einen Eisenbahnanschluss, der nicht nur eine Anbindung an den Brailei-Kai, sondern auch an die nationale Eisenbahnstraße bot. Im Jahr 1921 verfügte das Unternehmen über ein Betriebskapital von 20 Millionen Gold-Lei. Dank der Gottlieb-Luther-Motoren (importiert aus Braunschweig/Deutschland) mit 1.200 PS, die täglich acht Tonnen Heizöl verbrauchten, und der Elektrifizierung konnte die Produktionstätigkeit ohne Unterbrechung weitergeführt werden und in 150 Stunden bis zu 24 Tonnen Mehl produziert werden. Die Chefmechaniker und Müller kamen aus dem Ausland, und das hier produzierte Mehl war von höchster Qualität, wobei die größte Menge für den Export bestimmt war.
Der Niedergang des ehemaligen Industrie- und Architekturjuwels
Der Niedergang der berühmten Mühle begann in den 1940er Jahren, als sie aufgrund finanzieller Probleme Insolvenz anmelden musste. 1944 demontierten die Russen alle Maschinen und transportierten sie nach Russland, und im Juni 1948 ging der Industriefonds der Violatos-Mühle, der unter richterlicher Beschlagnahmung stand, in den Besitz des Staates über. Das Gebäude wurde stillgelegt, ihm wurden jedoch andere Bestimmungszwecke zugewiesen, wodurch es bis zum Jahr 2000 im Wirtschaftskreislauf blieb.
„Das Gebäude in der Gemeinde Brăila, Str. Anghel Saligny Nr. 1 mit dem Namen Moara Violatos ist ein historisches Architekturdenkmal, das als solches in der Liste der historischen Denkmäler in Rumänien, Ausgabe 2004, klassifiziert und registriert ist und ein bedeutender räumlich-architektonischer und städtebaulicher Bestandteil der folgenden historischen Gebiete ist, die mit dem Status eines historischen Denkmals geschützt sind: Das historische Zentrum von die Gemeinde Brăila si Situl archäologisch „Ehemalige Metropole Proilavia“ historisches Monument.
In der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg wurde das Gebäude verstaatlicht, seine Bestimmung wechselte, die Mühlenanlagen wurden stillgelegt, seine äußere architektonische Ausdruckskraft blieb jedoch erhalten., erklärt die Direktorin der Kulturdirektion des Kreises Brăila, Ana Hărăpescu.
Die Violatos-Mühle, das symbolträchtige Gebäude am Ufer der Donau, der ehemalige Stolz der Stadt Brăila, war Gegenstand eines langen Rechtsstreits der Erben der Familie Violatos. Der Prozess dauerte mehr als zehn Jahre, nach Abschluss hatten die Erben die Möglichkeit, sich für mehrere Grundstücke auf der Klippe, darunter das unter der Mühle, zu entscheiden, die ihnen in Form von Sachleistungen angeboten wurden, oder für den Gegenwert in Geld, was sie bevorzugten.
Eine verlassene Registerkarte „Verlauf“.
Das Gebäude, ein beeindruckendes historisches Denkmal, befindet sich derzeit in Privatbesitz und steht seit vielen Jahren zum Verkauf. Anfang 2021 prüfte das Management des Unternehmens Braiconf SA, einem der größten lokalen Hemdenhersteller in unserem Land, mehrere Optionen für den Umzug der Hemdenfabrik aus Brăila.
Zu diesen Optionen gehörten zwei historische Denkmäler der Klasse A, die Produktionsaktivitäten ermöglichen, nämlich die Violatos-Mühle und die Lykiardopoulos-Mühle. Das Unternehmen Braiconf kaufte jedoch schließlich für 2,5 Millionen Lei das Land der ehemaligen Plattformen Comat SA und Remat SA in Brăila, um die neue Fabrik zu bauen.
Somit bleibt die Violatos-Mühle immer noch ein Erbe der Donaustadt. „verlassen, düster, „zu verkaufen““ (Adina Popescu, „Brăila – die Stadt und die Hunde“, Old Dilemma), ein Strang ruhmreicher Geschichte, heute nur noch ein Schatten seiner berühmten Vergangenheit.
Fotoquellen: arhitectura-1906.ro, discovererabraila.ro, turismistoric.ro, brailaveche.wordpress.com.
Artikel geschrieben von Gabriela Dan, Herausgeberin von Arta Albă
Lesen Sie weiter über Weiße Kunst und: Assans Mühle – die Geschichte eines Kulturdenkmals
